Home » Archives by category » 전례생활 (Page 4)

전례생활 용어집 ver. 1.0 [ctrl+F로 현재 페이지에서 검색이 됩니다.]

전례생활 용어집 ver. 1.0 [ctrl+F로 현재 페이지에서 검색이 됩니다.]

전례생활 용어집 ver. 1.0 [2011년 7월 12일] 현재 페이지에서 검색을 활용하려면, ctrl(컨트롤)키와 F키를 동시에 눌러 “현재 페이지에서 찾기” 창을 활성화 시켜서 검색하면 됩니다.(‘윈도우 익스플로러’ 및 ‘구글 크롬’에서 됩니다.) A Abacus[영] 주수상 Abbess[영] 대수도원장(여), 아빠티사 Äbtissin[독] Abbatissa[라] Abbey[영] 대수도원 Abbot[영] 대수도원장(남), 아빠스 Abt[독] Abbas[라] Abjuration[영] 이단 포기 선서 異端 抛棄 宣誓 Ablution[영] 세정, 정화 淨化 Ablution[독] [...]

전례생활 용어집 보고: 2012년 1월 9일 전례학회 제2차 총회에서

전례생활 용어집 보고: 2012년 1월 9일 전례학회 제2차 총회에서

전례생활 용어집 보고: 2012년 1월 9일, 전례학회 제2차 총회(정발산 성당)에서  1. 창립총회에서 보고한 내용(2010년 12월 6일 창립총회, 청담동 성당) 전례학회의 학술분야 첫번째 과제로 전례학용어집을 마련하는 것이 좋겠다고 2010년 12월 6일 청담동 성당에서 열린 전례학회 창립총회에서 보고를 드렸습니다. 기초자료로 3권의 사전을 선정하였습니다. (1) 주비언 피터 랑 지음-박영식 요한 옮김 “전례사전”[(원서: Dictionary of the Liturgy), 가톨릭출판사 발행]의 [...]

전례학 용어집(안): 전례학회 창립총회(2010년 12월 6일)

전례학 용어집(안): 전례학회 창립총회(2010년 12월 6일)

전례학 용어집 마련(안)  1. 용어집 작업을 제안하고자 합니다.  전례학회의 학술분야 첫번째 과제로 전례학용어집을 마련하는 것이 좋겠음. 학회는 학문을 연구하는 곳이고 더욱이 전례는 교회생활과 밀접한 관련이 있으므로 전례학용어집(전례음악, 전례건축 등 관련분야 포함) 을 만드는 데 가장 먼저 작업을 하여야 할 것임.  2. 용어집이 필요하기 때문입니다. 예를 들면, 시로-말라바르 전례, 시리아-말라바르 전례 / 스페인-모자라비아 전례, 에스파냐-모자라브 전례 [...]

자비의 성모님 ( Eleousa )

자비의 성모님 ( Eleousa )

 * 24.4 × 32, Egg Tempera (벨로제르 성모님) 성모님과 아기 예수님이 빰을 맞대고 포옹하는 모습으로 성모님의 깊은 애정이 표현되었으며 비잔틴에서 9~10세기에 발견되었다.  서로 볼을 맞대고 있는 아기 예수님과 성모님의 친밀함이 부각된 이 작품은, 연약한 갓난 아기의 모습이 아닌 키가 작은 어른의 모습으로 아기 예수님을 묘사하여, 이미 자립성을 지닌 예수님을 그리고 있다. 성모님과 아기 예수님 뒤의 후광이 영원함을 상징하는 황금색으로 그려져 있다. [...]

만딜리온( Mandylion )

만딜리온( Mandylion )

 *55 × 55, Egg Tempera  천 위의 주님의 이콘’(만딜리온)은 그리스도의 얼굴( Holy Face )이 아마포수건에 묻어난 형상을 말하며 그리스어로는 ‘사람의 손으로 만들지 않은’  의미를 갖고 있다.  최초의 진정한 그리스도 이콘이며 신에 의해 그려진 형상으로 불린다. 이 유형의 그림은 단지 그리스도의 얼굴만 묘사하고 목, 어깨 등은 그리지 않는다. 그리고 긴 머리가 얼굴 양측면으로 타래 모양으로 늘어져 있고 턱수염은 삼각형 모양으로 [...]

구세주

구세주

그리스도의 가슴 정도까지 그려진 이콘을 구세주 이콘이라 부른다.주 님의 얼굴의 표현은 화가나 그 시대 화파의 정신성을 강하게 반영한다. 이 이콘에서 풍성한 머리털은 불균형하게 좌우로 갈라져서 대담하게 늘어져 있고, 예수님의 넓은 이마와 얼굴에는 힘이 충만하고 부릅뜬 눈은 정신의 깊이를 표현한다. 굳게 닫힌 입은 의지의 강함과 침묵을 표현했으며 강한 얼굴 속에는 자비로운 깊이가 담겨져 있다. 왼손에 든 성서는 닫혀있거나 열려 [...]

천주의 어머니

천주의 어머니

  이 형태는 하느님의 어머니로서의 위엄과 화려한 모습으로 의자에 앉아 계시며 아기 예수를 무릎에 앉히시고 아기 예수 어깨에 손을 얹고 다른 손은 아기 예수의 발이나 무릎 부분에 둔 형태이다. 흔히 좌우로 천사가 서 있는 그림이 많다. “…이제부터는 온 백성이 나를 복되다 하리니 전능 하신 분께서 나에게 큰일을 해주신 덕분입니다” 하신 찬미의 노래에서 알 수 있듯이 [...]

블라드미르 성모님 ( Bladimirskaja )

블라드미르 성모님 ( Bladimirskaja )

  * 29.2 × 42, Egg Tempera 블라디미르의 성모’로 잘 알려진 천주의 성모 이콘은 마리아가 어머니로서 아기 예수를 다정하게 감싸안고 있는 모습이다. 이런 유형은 9-10세기경에 비잔틴에서 처음으로 생겨났다. 이 이콘은 처음에 예루살렘에 있다가 콘스탄티노플로 옮겨졌고, 12세기 러시아 키예프에 있는 수녀원으로 옮겨졌다가, 1155년 성모님 자신의 발현을 통해 블라디미르거리로 옮겨져 왔다. 특징은 아기 예수와 성모 마리아가 볼을 맞대고 있고 아기 예수는 한 [...]

카스피해 성모님

카스피해 성모님

러시아 남부의 카스피해는 해와 더불어 그리스 지역에서 러시아로 이콘이 들어오던 통로였다. 그런 까닭에 이 이콘은 이콘의 초기 형태를 잘 보여주고 있다. 성모님은 두 손이 모두 묘사되고 있지 않으며 아기 예수만 한손을 들어 축복을 주시는 형태로 묘사한다.

십자가

십자가

 십자가에 달리신 예수를 중심으로 오른쪽에는 성모님 왼쪽에는 사도요한이며, 이콘의 맨위의 반원 안에 축복을 내리고 있는 손은 성부의 오른손이다. 아버지의 축복은 비둘기 모양의 성령을 통해 내려온다. 예수님의 손, 발 그리고 옆구리의 상처는 하느님의 어린양의 피를 쏟아내는 샘으로 우리를 위하여 영원한 구원을 얻어주신 새 계약의 피다. 십자가 아래에는 골고타 동굴이 열러있는데 이는 죽음과 지옥에 대한 예수의 승리를 [...]

Page 4 of 512345
학회 추천칼럼
이완희 신부

세상의 전례 (전례학 입문 4)

전례는 연극이 아니에요  얼마 전에 어떤 신자로부터 이런 말을 들었다. “신부님, 왜 전례는 이렇게 재미가 없나요? 전례를 재미있게 꾸밀 수는 없나요?” 또 어떤 청년에게는 이런 말도 들었다. “젊은 전례, 열린 전례를 집전하기 위해서 우리 청년 모임에서는 청년들의 관심사로 말씀의 전례를 온통 꾸미고 중요 부분을 모두 청년의 구미에 맞게 바꿔서 미사를 드렸는데 참 좋았어요.” 이를테면 전례를 [...]