사도좌 공석 때에 감사기도에서 교황 명칭의 생략에 관하여…

+ 찬미예수님

베네딕토 16세 교황님께서 2013년 2월 28일에 사임을 하십니다.

이 경우에 사도좌가 공석이 됩니다.

사도좌 공석(선종 또는 사임) 때에 감사기도에서 교황 명칭을 생략하도록 하는 근거를 찾으시는 분이 많아서

아래와 같이 근거를 제시하고자 합니다.

=======================================
Missale Romanum, 1570 (Missale Tridentinum)
Ritus Servandus in celebratione Missae, VIII, 2.

Ubi dicit “una cum famulo tuo Papa nostro N.,” exprimit nomen Papae:

Sede autem vacante verba praedicta omittuntur.
==========================================
로마 미사 경본, 1570년 (트리엔트 공의회에 따른 로마 미사 경본)
미사 거행에서 지켜야 할 예식, VIII, 2

“주님의 일꾼, 교황 (아무) 와” 를 말하는 부분에서 교황의 명칭을 표현한다.

다만 사도좌가 공석이 되면, 앞에서 말한 부분은 생략한다.
=====================================================

그러므로 이 규정을 실천적으로 적용하여 본다면,

<미사통상문>의 감사기도를 바칠 때, 

제1양식에서는 “주님의 일꾼, 교황(아무)와” 부분을,

제2양식에서는 “교황 (아무)와” 부분을,

제3양식에서는 “주님의 일꾼, 교황 (아무)와” 부분을,

제4양식에서는 “주님의 일꾼, 교황 (아무)와” 부분을,

기원미사  감사기도에서는 “교황 (아무)와” 부분을 생략합니다.  

이상입니다.

하느님 아버지의 사랑과 은총을 빌면서…
2013년 2월 21일 장신호 신부 합장.

 

장신호 신부 작성
대구 출생(1966년). 교황청 성 안셀모 대학 전례학 석사(1996년 9월 ~ 1998년 8월) 학위 취득.사제수품(1998년 8월): 천주교 대구대교구 소속.대구대교구 봉덕성당 보좌신부(1998년 9월 ~ 1999년 8월).교황청 성 안셀모 대학 전례학 박사(1999년 9월 ~ 2002년 2월) 학위 취득.대구가톨릭대학교 전례학 교수(2002년 3월 ~ 2009년 8월).주교회의 전례위원회 전례서 편찬 담당(2009년 9월 ~ 2012년 현재).이메일janglitu@gmail.com

One Response to 사도좌 공석 때에 감사기도에서 교황 명칭의 생략에 관하여…

  1. 좀더 추가하자면 호칭생략 시간은 로마시간으로 오후 8시이고 한국시간으로는 3월 1일 새벽 4시부터 입니다. 로마 교구에서 미사를 드리시는 분께서는 “우리 주교(아무)”라는 말도 생략되게 됩니다.

    한분도 신부
    한분도 신부 2013년 2월 22일 at 6:40 pm 응답

댓글 남기기

당신의 이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.

*

다음의 HTML 태그와 속성을 사용할 수 있습니다: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

학회 추천칼럼
이완희 신부

세상의 전례 (전례학 입문 4)

전례는 연극이 아니에요  얼마 전에 어떤 신자로부터 이런 말을 들었다. “신부님, 왜 전례는 이렇게 재미가 없나요? 전례를 재미있게 꾸밀 수는 없나요?” 또 어떤 청년에게는 이런 말도 들었다. “젊은 전례, 열린 전례를 집전하기 위해서 우리 청년 모임에서는 청년들의 관심사로 말씀의 전례를 온통 꾸미고 중요 부분을 모두 청년의 구미에 맞게 바꿔서 미사를 드렸는데 참 좋았어요.” 이를테면 전례를 [...]